聖誕 2025

小小的嬰孩承受極重的使命

沉重的罪惡擔在祂的肩頭上

生於動盪時代，自幼陷於險境、危機四伏

祂卻極其謙卑，全然順服於神的時間和安排

沒有推翻朝政，沒有與君王敵對

祂卻如此安靜和潔淨

在漆黑混亂的世界中

仍保持那耀眼卻不刺眼的光芒

以犧牲的愛戰勝仇敵

忍耐等候

直至神將權柄交在祂手裏

直至祂作王和邀請我們一同作王

並等候仰望神帶來翻天覆地的扭轉

每隻小綿羊心連心來朝見嬰孩耶穌

萬國萬民當來基督跟前敬拜

唱新歌、稱頌祂的名

國度、權柄、榮耀全是祂的，直到永永遠遠

A vulnerable Babe bears a weighty calling

The burden of deep sin laid upon His shoulders

Born into an age of turmoil and uncertainty

Unblemished and unwavering

by the surrounding threats and danger.

Yet He was completely humble,

Fully surrendered to God’s timing and design.

He did not overthrow the throne,

Nor did He rise in conflict with kings.

Instead, He remained quiet and pure.

In a world of darkness and chaos,

He was radiant and bright, yet His light never blinding.

He conquered the enemies through love that sacrifices

With patient endurance, He awaited

Until God put the enemies under His feet

Until He reigns as King and will invite us to reign with Him.

We wait and turn to God

For a transformative reversal of all things.

Every little lamb, connected heart to heart,

Contemplate joyously the glory of the Holy One.

Let all nations and all peoples

Come before Christ in worship.

Sing a new song, bless His name

For the kingdom, the power, and the glory are His,

Forever and ever.

*Revised from AI translations